FileHippo claims that XnView is freeware and is able to import 400 graphic file formats.
FileHippo also claims that XnView is able to export 50 graphic file formats including .zmf files.
Looks like XnView might do the job for you but I have not used it.
See:
Download XnView v1.98.8 - FileHippo.com