|
Translation
In French, we call it neither carrousel (which is a dancing horseshow, a sort of a life exhibition) neither circus, although close to it, but "manège". A " manège " is a large hall where horses are driven for training, and the name came to the entertainment machine this paper model depicts, devoted to children's amusement.
__________________
Renaud
|