PaperModelers.com

Go Back   PaperModelers.com > > >

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 11-24-2018, 10:57 AM
JohnM's Avatar
JohnM JohnM is online now
Member
 
Join Date: Jan 2011
Location: Snowdonia, North Wales, UK.
Posts: 4,234
Total Downloaded: 549.08 MB
Quote:
Originally Posted by dhanners View Post
So just how would I run that stuff through a translator?
Using Chrome browser in Win10 such things either auto-translate or a translation link is offered. It uses Google's translate tool, which as others have mentioned, doesn't give a grammatically correct Japanese/English translation as Japanese is a very complimentary and flowery language, but it is usually adequate to give a general understanding.

Japanese, Chinese and Korean text is very difficult for a machine to translate as the characters are more like pictures than letters, and if they are saved as part of a picture, AI just gives up. This is where the idea for the anti-bot Captcha system came from.
__________________
Keep on snippin' ... Johnny
Reply With Quote
  #22  
Old 11-27-2018, 05:29 PM
Knife's Avatar
Knife Knife is offline
Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: NW Florida
Posts: 1,738
Total Downloaded: 1.31 GB
I didnít like all the open gaps behind the cabin cabinets, so I made up backs for them. The landing gear pads require careful cutting. The top section appears to be a little too small. I just used lots of glue and patience to get everything to fit. When fitting the piece that bisects the engine tubes, I cut out a small section so that I could align and center it properly. Hopefully the photo shows it better than my explanation.
Attached Thumbnails
Any build threads for uhu02's Aries 1B?-c2f5ae19-d9a1-4f68-a011-c024ce3d7a61.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-86334c83-6933-4199-a86b-bf9cdb9ba714.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-f8f40633-e349-4822-b452-2791951ee7b9.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-2d4a1461-c187-4266-aa55-c7edebf64280.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-98b0531e-050c-4fb4-9d41-86a914e6ed5a.jpg  

Reply With Quote
  #23  
Old 11-28-2018, 03:26 AM
dhanners's Avatar
dhanners dhanners is offline
Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: Hawally District, Kuwait
Posts: 1,868
Total Downloaded: 961.71 MB
Looks very good. Remind me again -- What scale is Uhu02's model?
Reply With Quote
  #24  
Old 11-28-2018, 06:05 AM
Knife's Avatar
Knife Knife is offline
Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: NW Florida
Posts: 1,738
Total Downloaded: 1.31 GB
I believe it is 1/100 scale.
Reply With Quote
  #25  
Old 12-11-2018, 10:15 AM
Knife's Avatar
Knife Knife is offline
Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: NW Florida
Posts: 1,738
Total Downloaded: 1.31 GB
I decided to start mounting the control rockets next. A circle template helps to keep them round and pressed together until the glue dries. Only 96 of these little suckers on this kit.

The interior stairs are next. I found it easier to build them on the floor panel rather than independently and fit them later.
Attached Thumbnails
Any build threads for uhu02's Aries 1B?-7c3ba62a-4236-4a9c-b7c8-f599fc64a709.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-afcb8297-bc8d-4699-9543-d529772c3499.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-ea9a4bf6-efd9-4d30-8d5c-4fd1b0b838fc.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-47c0231d-5c56-4e88-aadf-10e769292e57.jpg  
Reply With Quote
Login to remove ads
  #26  
Old 12-11-2018, 10:31 AM
Knife's Avatar
Knife Knife is offline
Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: NW Florida
Posts: 1,738
Total Downloaded: 1.31 GB
I didnít like all the empty open space behind the cabin counsels, so I made up scraps to cover the openings. I am going to put magnets in the counsels and screws in the upper fuselage to keep the two sections together and aligned. I also closed up the back of zero G toilets to provide some privacy.
Attached Thumbnails
Any build threads for uhu02's Aries 1B?-562b91a6-08da-4f8f-90be-455099790dfd.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-577a7e6b-bebd-4e88-bf15-cb9514a51daf.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-739ee3ae-b461-4dc6-88ac-8498f1e9bc75.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-efd9999d-e2b1-407e-a2ac-cb41433df988.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-48886759-eb3b-499e-9ad6-99dbef1fc843.jpg  

Reply With Quote
  #27  
Old 12-11-2018, 10:44 AM
Knife's Avatar
Knife Knife is offline
Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: NW Florida
Posts: 1,738
Total Downloaded: 1.31 GB
Magnets are used to hold the bolts in place in the upper fuselage until the glue dries. I thought I had taken photos of the landing gear doors, but they seem to have vanished. Use let me say that they are fragile and fidgety. But the final results are worth the efforts.

Apologies for the sideways photos. Itís a IPad glitch.
Attached Thumbnails
Any build threads for uhu02's Aries 1B?-25eb4553-d45e-4f6e-ad63-271e1851eab3.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-d46ce308-fdb4-48e3-bb80-9954c800968a.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-1badb09c-feac-4abe-93cd-5bb9ed05f780.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-a35d6578-1d60-4260-8ef8-ad5dd066f2e7.jpg   Any build threads for uhu02's Aries 1B?-0f688faa-3863-4835-89a9-5c0775fbae22.jpg  

Reply With Quote
  #28  
Old 12-11-2018, 12:54 PM
dhanners's Avatar
dhanners dhanners is offline
Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: Hawally District, Kuwait
Posts: 1,868
Total Downloaded: 961.71 MB
Excellent work!
Reply With Quote
  #29  
Old 12-13-2018, 04:17 PM
57townsman's Avatar
57townsman 57townsman is offline
Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: Cypress, CA
Posts: 77
Total Downloaded: 238.18 MB
Wow! Great job keeping everything circular.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 04:56 PM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Resources saved on this page: MySQL 8.70%
Parts of this site powered by vBulletin Mods & Addons from DragonByte Technologies Ltd. (Details)
Copyright © 2007-17, Paper Modelers.com