vintage "découpages" - Page 11

**Diderick A. den Bakker** · #**101** 02-15-2012, 02:42 PM

Patricia,
you give a rare insight into Franglais - I love the word 'zoomant' !

**patriciaeureka** · #**102** 02-15-2012, 06:51 PM

:-D yes, it's an american word but we find it in french dictionary so we use zoom, zoomer, zoomant in french ......

**cdavenport** · #**103** 02-15-2012, 10:30 PM

Quote:

Originally Posted by patriciaeureka

For Charles Davenport and about the paper craft "la place du village" i have the 2 pages :

la place2 par pilllpat (agence eureka), sur Flickr and

la place par pilllpat (agence eureka), sur Flickr

;-)patricia

Merci beaucoup, Patricia! Vous etes tres generoux! A l'Amerique, on disons, "you are a sweetheart!"

Charles

**Uyraell** · #**104** 02-16-2012, 12:43 AM

On ne peut-pas qu' faire l'echo:
Notre Patricia est tres genereux!
C'est une vrai chose de joie qu'ell nous donnes ces maquettes si vraiments interessantes.

Kind and Respectful Regards Mes amis, Uyraell.

**Papyfil** · #**105** 02-16-2012, 12:05 PM

En France, nous disons "Patricia a un coeur gros comme ça :"

**cdavenport** · #**106** 02-16-2012, 01:29 PM

Quote:

Originally Posted by Papyfil

En France, nous disons "Patricia a un coeur gros comme ça :"

In any language, a wonderful lady!

**Uyraell** · #**107** 02-16-2012, 03:10 PM

Oui! Patricia est mervailleuse.

I agree with you Maj. Charles my friend.
It is a truly wonderful thing that Patricia and our other friends share their collected early models with us.
It is an equally wonderful thing that those such as yourself who have the time and talent restore those early works and share with us the more than remarkable results.
For which great efforts I express here my humble Thanks and gratitude to you both.

I have to admit I'm becoming quite partial to these older, sometimes more primitive, but always very interesting models from a by-gone era, as it were.

Papyfil, merci mon ami pour me rappeller un peu de vocab que j'ai oublie' avec les annees passant.

It has been many, many years since I last wrote regularly in French, and some things have become lost over time, so I'm very glad of your gentle and kindly reminder.

Kind and Respectful Regards my friends, Uyraell.

**charleswlkr54** · #**108** 05-10-2012, 07:59 PM

Don't know if anyone has noticed, but there have been a few Micromodel of variopus armored vehiv]=cles post the last few days, a Dingo armored car, and Grant tank (varient of M-3 Lee) a Churchill, and a Crusader

**charleswlkr54** · #**109** 05-10-2012, 08:04 PM

And a Russian Medium tank, and an American heavy tank as well.