|
|
|
#11
07-05-2015, 01:08 AM
|
||||
|
||||
|
In Germany the phrase would be:
"Alles Gute zum Geburtstag" or "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag"
__________________
Cheers from germany, Chris Currently building: Colonial Viper from Uhu02 Finished:Yoav Hozmis Kfir 
|
|
#12
07-05-2015, 01:08 AM
|
||||
|
||||
|
In casual Indonesian, 'Selamat ulang tahun', occasionally followed by a dip on the pond
I remember '生日快樂' from my mandarin class long ago
__________________
Out of commision, become a pillbox; out of ammo, become a bunker; out of time, become heroes
|
|
#13
07-05-2015, 01:33 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
Carborundum Illegitimi Ne Herky
|
|
#14
07-05-2015, 02:50 AM
|
||||
|
||||
|
A few more from my birthday thread....
"Janmadin Mubarak" - Hindi (from Nilmarsh who started this all!) "Hyvää syntymäpäivää!" - Finnish from Tapcho. "Alles Gute zum Geburtstag" - German from Matthew. -------------------------------------- Some others I know and I think are right (am not a n expert linguist at all but just know a few common phrases from some languages I had a smattering of or picked up over the years). French - "Joyeux Anniversaire" Portuguese - "feliz Aniversário" (I think) And some from Africa.................. Swahilli - "Furaha ya kuzaliwa" Shona - "Makorokoto ezuva rokuzvarwa" Zulu - "Usuku olumnandi lokuzalwa" Arabic - "Eid milad saaid" (Happy Birthday) or "Kullam wa antum bi khayr" (Blessings for the upcoming years) - also used for the New Year.
__________________
The SD40 is 55 now!
|
|
#15
07-05-2015, 08:19 AM
|
||||
|
||||
|
Since Finnish was already quoted (twice) here are three more languages spoken in Finland:
Swedish - Glad födelsedag Sami - Somás riegadanbeaivve (in Lappland) Romani - Latcho nastero divvus And since we have inhabitants from other nearby nations too: Estonia - Palju õnne sünnipäevaks Russia - поздравляю с днём рождения (I wonder if got this one right?) Tappi Last edited by Tapcho; 07-05-2015 at 08:30 AM.
|
| Google Adsense |
|
#16
07-05-2015, 08:32 AM
|
||||
|
||||
|
and in some parts of the US, you will hear, Happy Birthday, Here's a beer
__________________
"Rock is Dead, Long Live Paper and Scissors" International Paper Model Convention Blog http://paperdakar.blogspot.com/ "The weak point of the modern car is the squidgy organic bit behind the wheel." Jeremy Clarkson, Top Gear's Race to Oslo
|
|
#17
07-05-2015, 08:57 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
Allen Tam https://allenctam.blogspot.com/ An artist is not paid for his labor but for his vision. 藝術家不是為他的勞工收支付,而是為他的創意。
|
|
#19
07-05-2015, 10:14 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
"Rock is Dead, Long Live Paper and Scissors" International Paper Model Convention Blog http://paperdakar.blogspot.com/ "The weak point of the modern car is the squidgy organic bit behind the wheel." Jeremy Clarkson, Top Gear's Race to Oslo
|
|
#20
07-05-2015, 12:45 PM
|
|||
|
|||
|
Happih Buhthdae y'all (spoken in a soft suth'n drawul)
__________________
This is a great hobby for the retiree - interesting, time-consuming, rewarding - and about as inexpensive a hobby as you can find. Shamelessly stolen from a post by rockpaperscissor 
|
| Google Adsense |
 |
|
|
Linear Mode
