|
|
|
#1
08-30-2007, 07:46 AM
|
||||
|
||||
|
Quick Polish Translation?
Quick one for ya.....what does "tu szlifowac" translate to. It's written on a deck template lengthwise down the gunwhale deck edge. My guess is to sand this are to a rounded shape (to assist letting the sea water wash over the deck).
If so, is it best to soak the are in CA or thinned PVA to sand better? 
|
| Google Adsense |
|
#2
08-30-2007, 08:22 AM
|
|||
|
|||
|
Precisely - this area should be sanded down.
I would soak it in the CA glue to get nice rigid surface.
__________________
Constructive criticism of my builds is welcome - if I messed up and allowed others to see it, I certainly deserve it  Michael Krol
|
|
#3
08-30-2007, 06:25 PM
|
||||
|
||||
|
Thanks, Michael. This sort of exchange of info, tips etc. is exactly why I love this forum!
Kirk
|
 |
|
|
Linear Mode
